THE SPIRIT OF GREECE// ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ YOU CAN STARVE THEM BUT YOU CAN'T KILL THEIR SPIRIT

THE TRUE SPIRIT OF GREECE// ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

This Blog is dedicated to my grandfather and all the grandfathers of the world.They are true life stories and advice, also various other things for us the younger ones, so that we may learn from the experience of the older ones.

Αυτό το Blog είναι αφιερωμένο στο παππού μου και όλους τους παππούδες του κόσμου. Είναι αληθινές ιστορίες της ζωής και συμβουλές για εμάς τους νεώτερους, και διάφορα άλλα πράγματα, ώστε να μπορούμε να μαθαίνουμε απο τη πείρα των παλαιωτέρων.

Blog created by x-nos

Παρασκευή 28 Μαΐου 2010

ΚΡΙΣΗ ΑΞΙΩΝ // A CRISIS OF VALUES

Συμπεράσματα

Από μια ανασκόπηση της ζωής στα παλιά χρόνια, μπορεί κανείς να βγάλει μερικά συμπεράσματα
για τις δυνατότητες του ανθρώπου να προσαρμόζεται στις εκάστοτε συνθήκες.

Το ερώτημα είναι: μπορεί ο κόσμος να επιστρέψει στους παλιούς τρόπους της ζωής;
Οι αρχαίοι πρόγονοί μας σοφά έλεγαν, "Ανάγκας και θεοί πείθονται".
Η ανάγκη είναι το ισχυρότερο κίνητρο πάντοτε.
Και σήμερα, με τη διεθνή οικονομική κρίση μπροστά μας, πρέπει να σκεφτούμε και το ενδεχόμενο να επιστρέψει ο άνθρωπος στους παλιούς τρόπους επιβίωσης......(read more)


Αν και θα ήταν τρομερά δύσκολη η προσαρμογή, ίσως τελικά οι άνθρωποι στη δική μας κοινωνία θα ανακάλυπταν την "ευλογία" της λιτής ζωής.
Οι ανάγκες πάντα φέρνουν τους ανθρώπους πιο κοντά.  Και όταν έχουν να αντιμετωπίσουν ένα κοινό εχθρό, τη "φτώχια", αναζητούν την αλληλεγγύη.
Έτσι, από ανάγκη, υποχρεώνονται να συμπεριφέρονται περισσότερο ανθρώπινα.
Σήμερα, οι τρόποι της συμπεριφοράς μας έχουν οδηγήσει στην απομώνοση με όλλα τα συνεπακόλουθα.   
 
Ο καθένας, κλεισμένος στο δικό του κόσμο, καταπολεμάει τη μοναξιά του καταβροχθίζοντας χαπάκια
ή πνίγοντάς την στο οινόπνευμα.     
Δεν συμμετέχει στη ζωή ενεργά.  Είναι παθητικός θεατής. Επικοινωνεί με SMS, δεν χρειάζεται να
βρίσκεται κοντά στους φίλους του.
Συνέχεια δέχεται εντολές: “Στείλε ένα SMS στο 4105, 1,23 ευρό/λεπτό.......”

Άλλοι αποφασίζουν γι' αυτόν τι θα φορέσει, τι θα φάει και τι θα πιει, με σκοπό το δικό τους κέρδος και όχι
για το γνήσιο ενδιαφέρον για την ευημερία του.

Είναι μόνο κρίση οικονομική αυτή που περνάμε;




Conclusions

From a review of life in the old days, one can draw some conclusions about man's ability to adapt to circumstances.

The question is: can the world return to the old ways of life?
Our ancient ancestors wisely said, "Through necessity even gods can be persuaded”.
Necessity is always the most powerful motive.
And today, with the economic crisis before us, we must consider the possibility for humans to return to the old ways for survival.

Although adjustment  would be extremely difficult , people in our society
would probably discover the "blessings" of a frugal life.
Necessity always brings people closer. And when they must face a  common enemy, "poverty", they seek solidarity.
Thus, of necessity, they are forced to behave in a more humane way.
Today, the ways of life have led us to isolation with all its consequences.

Everyone, enclosed in his own world, fights loneliness devouring pills or drowning it in alcohol.
He does not participate in life actively. He is a passive bystander, and communicating with SMSs, he has no need to be close to friends.
He constantly receives commands: "Send an SMS to 4105, 1.23 Euro / minute ......."

Others decide for him what to wear, what to eat and what to drink, for their own profit and not out of a genuine interest in his prosperity.

Is it just an economic crisis that we are facing?
 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Traslations

Click on this link: http://translate.google.com/?hl=en#
This action will open up the main Google Translation tool. Paste the text to be translated here.