THE SPIRIT OF GREECE// ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ YOU CAN STARVE THEM BUT YOU CAN'T KILL THEIR SPIRIT

THE TRUE SPIRIT OF GREECE// ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

This Blog is dedicated to my grandfather and all the grandfathers of the world.They are true life stories and advice, also various other things for us the younger ones, so that we may learn from the experience of the older ones.

Αυτό το Blog είναι αφιερωμένο στο παππού μου και όλους τους παππούδες του κόσμου. Είναι αληθινές ιστορίες της ζωής και συμβουλές για εμάς τους νεώτερους, και διάφορα άλλα πράγματα, ώστε να μπορούμε να μαθαίνουμε απο τη πείρα των παλαιωτέρων.

Blog created by x-nos

Τετάρτη 14 Απριλίου 2010

Aναδρομές στο παρελθόν // Running back to the past (part 4)

Σήμερα ο άνθρωπος, ενώ έχει αποκτήσει όλα τα αγαθά που πάντα επιθυμούσε, δεν φαίνεται να είνα περισσότερο ικανοποιημένος.
Καθημερινά τον υπενθυμίζουν ότι πρέπει να αποκτήσει κάτι καινούριο, ασχέτως αν το χρειάζεται.
Σαν ένα μικρό παιδί που, αφού του πάρουν ένα καινούριο παιχνίδι, πολύ γρήγορα το βαριέται και ζητάει κάτι άλλο.......(read more)
 
Η ψυχολογία του καταναλωτισμού είναι ένα φαινόμενο ανθρώπινο αλλά όχι και λογικό: δηλαδή, για να ικανοποιήσεις τη βαριεστημάρα στη ζωή σου, αγόραζε πάντα κάτι καινούριο.
Και στη σημερινή εποχή, το κυνήγι για περισσότερο χρήμα είναι ατέλειωτο εφ' όσον τα "αγαθά" δεν μπορούν να αποκτηθούν αλλιώς.  Οι δε συνέπειες είναι γνωστές.

Ζούμε σε ένα κόσμο ρομπότ, όπου όλοι είμαστε γρανάζια μιας μηχανής. Πρέπει να ακολουθούμε συστάσεις η εντολές για να λειτουργεί το σύστημα.
Δεν επιτρέπεται να είμαστε αυτόνομοι. Αυτό θα έβλαπτε τη λειτουργία της καταναλωτικής κοινωνίας μας.

Τι γίνεται όμως όταν το σύστημα καταρρέει, όπως  συμβαίνει σήμερα;  Ενώ μας προσφέρονται μυριάδες  αγαθά, δεν μας δίνεται η δυνατότητα να τα αποκτήσουμε αφού δεν αμειβόμαστε αρκετά, η ακόμη χειρότερα, δεν υπάρχει εργασία για πολλούς άτυχους από εμάς.

Η μόνη λύση τότε είναι να περιορίσουμε τις ανάγκες μας, όπως αναγκαστικά είχαν κάνει οι άνθρωποι στο παρελθόν. 


Today,although man has acquired all the assets that he always wanted, he does not seem to be more satisfied.
Daily, he is being  reminded that he needs to acquire something new, regardless if it is not necessary for him.
Like a young child, after he gets a new toy, very quickly he gets bored and asks for something else.
The psychology of consumerism is a human phenomenon, but not a logical one: namely, to satisfy boredom in your life, always buy something new.
And today, the hunt for more money is endless since the "goods" can not be
acquired in any other way. And the consequences are known.

We live in a world of robots, where we are all gears of a machine. We must follow the orders or commands of the system.
We are not allowed to be autonomous. This would harm the functioning of our consumer society.

What happens though when the system collapses, as it is doing today? While we are offered myriads of goods, we do not have the ability to obtain them since we are not being paid sufficiently, or even worse, since there is no work for many unfortunate people among us.

The only solution then is to reduce our needs as, out of necessity, people have done in the past.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Traslations

Click on this link: http://translate.google.com/?hl=en#
This action will open up the main Google Translation tool. Paste the text to be translated here.