THE SPIRIT OF GREECE// ΤΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ YOU CAN STARVE THEM BUT YOU CAN'T KILL THEIR SPIRIT

THE TRUE SPIRIT OF GREECE// ΤΟ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΠΝΕΥΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ

This Blog is dedicated to my grandfather and all the grandfathers of the world.They are true life stories and advice, also various other things for us the younger ones, so that we may learn from the experience of the older ones.

Αυτό το Blog είναι αφιερωμένο στο παππού μου και όλους τους παππούδες του κόσμου. Είναι αληθινές ιστορίες της ζωής και συμβουλές για εμάς τους νεώτερους, και διάφορα άλλα πράγματα, ώστε να μπορούμε να μαθαίνουμε απο τη πείρα των παλαιωτέρων.

Blog created by x-nos

Τετάρτη 7 Μαρτίου 2012

Το Κίνημα της Πατάτας//The Potato movement

Η απάντηση στις αυξανόμενες τιμές των τροφίμων.

Ένας πόλεμος τιμών έχει αρχίσει μεταξύ των παραγωγών και των καρτέλ τροφίμων στην αγορά.
O ανταγωνισμός της ελεύθερης αγοράς  δεν λειτουργεί εδώ. Οι τιμές των προϊόντων είναι ανεβασμένες 100 έως 150% από το αγρόκτημα μέχρι την αγορά των καταναλωτών.

Εκμεταλεύονται οι αγρότες, καθώς και το κοινό.  


                                                                               Photo source:
                                                                               www.tanea.gr  

Φαίνεται ότι πάρα πολλοί κερδοσκόποι παρεμβαίνουν στην αλυσίδα της διανομής  προϊόντων.
Γίνονται πλουσιότεροι εξουδετερώνοντας τον υγιή ανταγωνισμό.

Έτσι, οι παραγωγοί αποφάσισαν να διανείμουν τα προϊόντα τους απευθείας στον καταναλωτή με ένα μικρό κέρδος το οποίο είναι καλύτερο από αυτό που παίρνουν από τους χονδρεμπόρους.

Το αποτέλεσμα είναι οι χαμηλότερες τιμές  τροφίμων για την πάσχουσα ελληνική οικονομία.

Οι οργανωμένοι  αγρότες της πατάτας παίρνουν τις παραγγελίες τους μέσω του Διαδικτύου και η διανομή των προϊόντων τους γίνεται σε διάφορα καθορισμένα σημεία που έχουν ανατεθεί  στις πόλεις.
Οι παραγωγοί άλλων προϊόντων όπως το ελαιόλαδο θα ακολουθήσουν το παράδειγμά τους.

 Η διαμάχη  γίνεται όλο και πιό "επικίνδυνη", δεδομένου ότι  οι "άρχοντες"  της αγοράς των τροφίμων απειλούν με αντίμετρα.


Συσκευασία 10 κιλών = 0,33 ευρώ
Συσκευασία 20 κιλών = 0,32 ευρώ
Συσκευασία 30 κιλών = 0,30 ευρώ


The answer to the rising food prices.
A price war has started between producers and food-market cartels.
The free-market competition does not work here. The prices of produce are being
jacked up 100 to 150 % from the farm to the consumer market.
The farmers are being exploited as well as the public.

It seems that too many profiteers intervene in the chain of produce distribution.
They are getting richer by neutralizing healthy competition.

So, the producers decided to distribute their products directly to the pubic at a small profit, which is better than what they get from the wholesalers.
The result is lower food prices for the ailing Greek economy.

The organized potato farmers get their orders through the Internet and distribute their product in assigned outdoor spots in the cities.
Producers of other products such as olive oil will follow suit.

The conflict is getting "dangerous" since the food-market lords are threatening with countermeasures. 

  Producer's prices                     Retail market price

  10 kilo bag = 0,33 euro/kilo            0.80 euro/kilogram   
  20 kilo bag = 0,32 euro/kilo
  30 kilo bag = 0,30 euro/kilo

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Traslations

Click on this link: http://translate.google.com/?hl=en#
This action will open up the main Google Translation tool. Paste the text to be translated here.